Designer

Nous recherchons un(e) dessinateur (ice) minutieux(se) et proactif(ve) pour soutenir le développement et la production de chaussettes, de vêtements simples et d’accessoires pour temps froid. Ce rôle est responsable de traduire les concepts de design en documentation technique précise, assurant que les spécifications produits sont claires, prêtes pour la production et conformes aux standards de qualité.

Le(la) candidat(e) idéal(e) possède de solides connaissances techniques en habillement, une expérience dans la création de tech packs, fiches techniques et tableaux de mesures, ainsi que la capacité de collaborer étroitement avec les designers, fournisseurs et équipes de production afin d’assurer une transition fluide du concept à la production en volume.

Responsabilités principalesDéveloppement technique

• Créer et maintenir des tech packs détaillés pour les chaussettes, baselayers et autres vêtements.
• Développer des fiches techniques, tableaux de mesures et détails de construction pour les nouveaux modèles.
• Interpréter les concepts de design et les traduire en instructions techniques claires pour les fournisseurs.
• Produire des croquis techniques et des schémas de construction lorsque nécessaire.

Ajustement & Mesures

• Prendre et consigner des mesures précises sur les échantillons de développement et de production.
• Examiner et évaluer les prototypes et échantillons d’essayage, en fournissant des commentaires et corrections.
• Maintenir et mettre à jour les grilles de gradation et les spécifications de taille.

Communication avec les fournisseurs & production

• Travailler en étroite collaboration avec les fournisseurs et fabricants pour assurer une compréhension claire des spécifications produits.
• Assurer le suivi du développement des échantillons, des révisions et des approbations.
• Répondre aux questions techniques et résoudre les problèmes de construction ou de production.

Coûts & Développement

• Contribuer à la collecte et à la révision des informations de coûts provenant des fournisseurs.
• Soutenir l’équipe de développement produit pour garantir que les modèles respectent les objectifs de coûts et la faisabilité technique.

Approbations couleur & matériaux

• Examiner et approuver les soumissions de couleur (lab dips, couleurs de fils, garnitures, etc.).
• S’assurer que les matériaux et composants répondent aux standards de qualité et de spécification requis.

Documentation & organisation

• Maintenir des dossiers précis de développement produit et de documentation technique.
• Suivre les mises à jour et révisions afin de garantir l’alignement de toutes les parties prenantes.

Qualifications

• Diplôme en design de mode, design technique, développement d’habillement ou domaine connexe.
• 2 à 5+ années d’expérience en design technique, idéalement dans les chaussettes, la maille ou les catégories d’habillement simples.
• Solide compréhension de la construction des vêtements, des standards de mesure et de la gradation.
• Expérience en création de tech packs, fiches techniques et dessins techniques.
• Capacité à mesurer des vêtements et à évaluer l’ajustement avec précision.
• Expérience en communication avec des fournisseurs et fabricants internationaux.
• Maîtrise d’Adobe Illustrator, Excel et des logiciels de développement produit (PLM/Blue Cherry).
• Excellentes compétences organisationnelles et attention aux détails.

Expérience préférée

• Expérience avec les chaussettes, accessoires en maille (tuques, écharpes) ou vêtements baselayer.
• Connaissance des fils, structures de maille et matériaux textiles.
• Expérience avec la production internationale et les calendriers de fabrication.

Compétences clés

• Connaissance technique en habillement
• Analyse d’ajustement et de mesures
• Développement de tech packs
• Communication avec les fournisseurs
• Suivi des coûts
• Approbation des couleurs et matériaux
• Résolution de problèmes et sens du détail

*****English version*****

Position Overview

We are seeking a detail-oriented and proactive Technical Designer to support the development and production of socks, simple baselayer garments, and related cold weather accessory products. This role is responsible for translating design concepts into accurate technical documentation, ensuring product specifications are clear, production-ready, and aligned with quality standards.

The ideal candidate has strong technical apparel knowledge, experience creating tech packs, spec sheets, and measurement charts, and the ability to collaborate closely with designers, suppliers, and production teams to ensure smooth development from concept to bulk production.

Key ResponsibilitiesTechnical Development

• Create and maintain detailed technical packs (tech packs) for socks, baselayers, and related apparel.
• Develop spec sheets, measurement charts, and construction details for new styles.
• Interpret design concepts and translate them into clear technical instructions for suppliers.
• Produce technical sketches and garment construction diagrams when required.

Fit & Measurement

• Take and record accurate garment measurements for development and production samples.
• Review and evaluate fit samples and prototypes, providing feedback and corrections.
• Maintain and update grading and sizing specifications.

Supplier & Production Communication

• Work closely with suppliers and manufacturers to ensure clear understanding of product specifications.
• Follow up with vendors regarding sample development, revisions, and approvals.
• Address technical questions and troubleshoot construction or production issues.

Costing & Development

• Assist in gathering and reviewing costing information from suppliers.
• Support the product development team in ensuring styles meet cost targets and technical feasibility.

Color & Material Approvals

• Review and approve color submissions (lab dips, yarn colors, trims, etc.).
• Ensure materials and components meet required quality and specification standards.

Documentation & Organization

• Maintain accurate product development records and technical documentation.
• Track updates and revisions to ensure all stakeholders are aligned.

Qualifications

• Degree or diploma in Fashion Design, Technical Design, Apparel Development, or related field.
• 2–5+ years of technical design experience, preferably in socks, knitwear, or simple apparel categories.
• Strong understanding of garment construction, measurement standards, and grading.
• Experience creating tech packs, spec sheets, and technical drawings.
• Ability to measure garments and evaluate fit accurately.
• Experience communicating with international suppliers and manufacturers.
• Proficiency in Adobe Illustrator, Excel, and product development software (PLM/Blue Cherry).
• Strong organizational skills and attention to detail.

Preferred Experience

• Experience working with socks, knit accessories- hats and scarves, or baselayer garments.
• Knowledge of yarn, knit structures, and textile materials.
• Experience working with overseas manufacturing and production timelines.

Key Skills

• Technical apparel knowledge
• Measurement and fit analysis
• Tech pack development
• Supplier communication
• Costing follow-up
• Color and material approvals
• Problem solving and attention to detail

What We’re Looking For

A collaborative and detail-driven technical designer who can bridge the gap between design and production, ensuring products are technically sound, cost-effective, and ready for manufacturing.